 |
 |
| Fotos:
Helmut Feil |
 |
Eröffnungsgäste mit Gastgebern in der Tafelhalle:
Yusuf Kurçenli (Regisseur, Jury-Mitglied), Jürgen Markwirth
(Amt für Kultur und Freizeit der Stadt Nürnberg),
Alin Taşçıyan (Filmkritikerin, Jury-Mitglied), Hülya
Uçansu (Festivalleiterin Filmfestival Istanbul, Jury-Mitglied),
Klaus Eder (Filmkritiker, Jury-Mitglied), Atilla Dorsay (Filmkritiker,
Jury-Mitglied), Serra Yılmaz (Schauspielerin, Jury-Mitglied),
Nuri Bilge Ceylan (Regisseur des Eröffnungsfilms „UZAK“),
Züli Aladağ (Regisseur, Jury-Mitglied), Dr. Bettina
Berns (Robert-Bosch-Stiftung), Heinz Badewitz (Festivalleiter
Hofer Filmtage), Dr. Ulrich Maly (Oberbürgermeister der
Stadt Nürnberg) mit Adil Kaya (Festivalleiter) |
|
|
 |
 |
 |
|
|
Bester
Darsteller 2004:
Birol Ünel
(„Gegen die Wand“) |
|
Bester
Spielfilm 2004:
„Schussangst“
Regisseur Dito Tsintsadze
mit Hauptdarstellerin
Lavinia Wilson |
|
Beste
Darstellerin 2004:
Sibel Kekilli
(„Gegen die Wand“) |
|
 |
|
 |
|
 |
Publikumspreis
2004 und lobende Erwähnung: „Urban Guerillas“
Regisseur Neco Çelik |
|
Preisverleihung
2004 |
|
Jürgen
Markwirth bei der Preisverleihung mit Sibel Kekilli, Birol Ünel und
Ayten Akyıldız |
|
 |
|
 |
|
 |
| Aziz
Öz empfängt stellvetretend den Preis „Bester Dokumentar-film“
für „Dûr — Fern“ |
|
Tarık
Akan übergibt den „Öngören Preis“ an Simone
Sitte und Osman Okkan für
„Vertieben für Frieden“ |
|
Lale Nalpantoğlu erhält den Spezial-Preis der Jury für
Ihren Kurzfilm „Bıyık“ |
|
 |
|
 |
|
 |
Ziehung
des Publikumspreises:
Moderatoren mit
Ersin Uğurlu |
|
Preisverleihung
2004 im
K4-Festsaal |
|
Darsteller
İlke Üner mit dem Regisseur Neco Çelik |
|
 |
|
 |
|
 |
| Hülya
Uçansu bei der Eröffnung mit Adil Kaya |
|
Moderatoren
bei der Preisverleihung:
Murat Çakır und Janine Binöder |
|
Moderatoren
bei der Eröffnung:
Selim Çelebi und
Jale Arıkan (u.a. ZDF) |
|
 |
|
 |
|
 |
Festivalparty
2004:
Live Performance aus London „Oajami“ |
|
Sibel
Kekilli mit
Schauspieler Tarık Akan |
|
Heinz
Badewitz bei der Eröffnung mit Ayten Akyıldız (Programmleiterin) |
|
 |
|
 |
|
 |
| Birol
Ünel, Tuncay Kulaoğlu im Interview mit TRT |
|
Mustafa
Uğurlu im Talk
mit dem Regisseur Reis Çelik |
|
Adil
Kaya im Interview mit
Hasan Çakır (TRT) |
|
 |
|
 |
|
 |
Adil
Kaya im Interview mit
RTL Aktuell |
|
Schauspielerin
Meltem Cumbul
im Café |
|
Ayten
Akyıldız mit
Schauspielerin İdil Fırat |
|
 |
|
 |
|
 |
| Mustafa
Uğurlu mit dem Regisseur Reis Çelik |
|
Schauspieler
unter sich:
Mustafa Uğurlu und Uğur Polat |
|
Regisseur
Ziya Öztan im Gespräch mit Sibel Kekilli |
|
 |
|
 |
|
 |
| Yelda
Kaymakcı im Business Talk |
|
Festival
Lounge |
|
Festival
Lounge |
|
 |
|
 |
|
 |
| Jury-Mitglieder
bei der Auswertung: Yusuf Kurçenli und Hülya Uçansu |
|
Schauspieler
Uğur Polat
mit Adil Kaya |
|
Festival
Lounge |
|
 |
|
 |
|
 |
| Teammitglieder
Deniz Orak und Nihat Balcı |
|
Teammitglieder
Bige Erez und Serhan İlterli |
|
Festival
Lounge |
|
 |
|
 |
|
 |
Regisseur
Yusuf Kurçenli
im Small Talk
mit Hasan Aydoğmuş |
|
Regisseur
Ziya Öztan
beim Eintrag in das
Gästebuch
| |
Festival
Team 2004 |
|
 |
|
 |
|
 |
| Regisseur
des Eröffnungsfilms „UZAK“ Nuri Bilge Ceylan bei
der Eröffnung |
|
Dr.
Bettina Berns von der
Robert Bosch Stiftung
(Förderer des Festival) |
|
Eröffnungsrede
des Oberbürgermeisters
Dr. Ulrich Maly |
|
 |
|
 |
|
 |
| Cem
Özdemir (Bündnis90/Die Grünen) bei der Podiums-diskussion
mit Dr. Rüdiger Bolz (Goethe Institut Istanbul) |
|
Generalkonsul
der Republik Türkei Munis Dirik im Gespräch mit dem Bundestagsabgeordneten
Günter Gloser |
|
Auszeichnung
für die Verdienste: Selim Çelebi (FutureCom), Ersin Uğurlu
(SEDA Reisen) und
Bülent Bayraktar (anoris.) |
|
|
Abschlusskonzert in der Tafelhalle:
Carlo Domeniconi und Kemal Dinç „Berlinbul Concerto“ |